حماية المستهلك في مرحلة تكوين العقد في القانون اليمني

(دراسة مقارنة)

الملخص

لقد كانت ولا تزال العلاقة التعاقدية بين المهني والمستهلك غير متوازنة وغير متكافئة نظراً لما يمتلكه المهني من قوة اقتصادية وتفوق علمي ومعرفي، تجعل المستهلك طرفاً ضعيفاً في الرابطة العقدية مما يجعل المهني يفرض شروطه على المستهلك ومن هنا كانت الحاجة إلى البحث عن سبل حماية المستهلك في عقود الاستهلاك، وقد تناولت الدراسة موضوع الحماية القانونية للمستهلك في القانون اليمني في مرحلة تكوين العقد، من خلال القاء الضوء على الجوانب القانونية المتعلقة بالالتزام قبل التعاقدي بالإعلام، التي تعد أحد أبرز الآليات القانونية في مجال حماية المستهلك في هذه المرحلة، إضافة إلى القواعد القانونية التي قررها المشرع اليمني لحماية المستهلك في مواجهة الشروط التعسفية، وقد تمحورت الدراسة حول النصوص القانونية التي قررها المشرع اليمني لحماية المستهلك في القواعد العامة الواردة في القانون المدني اليمني وقانون حماية المستهلك اليمني رقم (46) لسنة 2008م ولائحته التنفيذية، ومقارنتها بالقوانين المدنية وقوانين حماية المستهلك الفرنسي والجزائري والمصري.

الكلمات المفتاحية: حماية المستهلك، مرحلة تكوين العقد، الشروط التعسفية، الالتزام بإعلام المستهلك.

Consumer Protection in the Contract Formation Stage in Yemeni Law

(A comparative Study)

Hassan Mohammed Yahya AL-Aja'a

Faculty of Sharia and Law Sana'a University، Sana'a

Abstract

The contractual relationship between professional and consumer has been and continues to be unbalanced and unequal due to the professional's economic strength, scientific and cognitive superiority, which makes the consumer a weak party in the contractual bond, and makes the professional impose his conditions on the consumer. Hence, the need to seek ways to protect consumers in consumer contracts. The study addressed the topic of consumer legal protection in Yemeni law at the contract formation stage, by highlighting the legal aspects of pre-contractual obligation to inform, which is one of the most prominent legal mechanisms in the field of consumer protection at this stage. In addition to the legal rules established by the Yemeni legislature to protect the consumer against arbitrary conditions. The study focused on the legal texts adopted by the Yemeni legislature to protect the consumer in the general rules contained in the Yemeni Civil Code and the Yemeni Consumer Protection Law Act No. 46 of 2008 and its Executive Regulations, comparing it with French, Algerian and Egyptian civil and consumer protection laws.

Keywords: Consumer protection, contract formation stage, arbitrary conditions, obligation to inform the consumer.